"Eu ouvi no rádio" - Contribuição Luciana
a0231: Um radialista local, anunciando as ofertas do patrocinador: " Margarina Xis, pote de quinhentas gramas..."
O que eu acho que aconteceu nos bastidores é que alguém, até bem-intencionado, avisou que quando gramas = peso = masculino, porque no dia seguinte o cara tascou: "Margarina Xis, pote de quinhentOs gramOs...""