"Na minha Mailbox" - Contribuição da Vivs, criatura kind e cibernética da lista breinstormi :)
Observação: foi mantido o texto original, como recebido. Abaixo dele, fiz uma alteração rápida para ficar menos ilegível, mas tive o cuidado de manter os erros. :)
a0132: "Este nick naum retirei do seriado tipo...ew curto pah caramba...mas ew coloquei esse nick durante uma fase muito boazinha da minha vida...quase alcanço a pureza se jah naum estava...foi legal mas dai que veio esse mew outro "eu" que vampirizou novamente minha mente...naum tem como negar minha nautreza, tanto eh que eu a amo só não sei como lhe dar com ela...pois existe conflitos dentro de min entre o Bom e o "mau" qu não eh mau...Intaum ew fiko sem ação...e qdo naum dah mais...mew corpo e minha mente age sozinho sem que ew queira... Mas assim eh minha vida...enquanto naum enconbtrar o equilibrio não fikarei bem por completo... teh + Bons sonhos a todos! Ateh em breve"
Tradução: "Este nick naum retirei do seriado tipo...eu curto pah caramba...mas eu coloquei esse nick durante uma fase muito boazinha da minha vida...quase alcanço a pureza se jah naum estava...foi legal mas dai que veio esse meu outro "eu" que vampirizou novamente minha mente...naum tem como negar minha natureza, tanto eh que eu a amo só não sei como lhe dar com ela...pois existe conflitos dentro de min entre o Bom e o "mau" qu não eh mau...Intaum eu fiko sem ação...e qdo naum dah mais...meu corpo e minha mente age sozinho sem que eu queira... Mas assim eh minha vida...enquanto naum encontrar o equilibrio não fikarei bem por completo... teh + Bons sonhos a todos! Ateh em breve"
My God... o "lhe dar" foi maravilhoso! Está concorrendo ao título de erro do ano!!! O resto até desaparece frente a esse absurdo!! E "Até em breve" não fica muito atrás.. :)) Ah, sem considerar as faltas de concordância, erros primários etc... :)
Posted by Norbies at janeiro 11, 2001 08:32 PM